Folklore

photo_cittaLe parchemin en blanc

Il y a longtemps, en 1460, plus de 500 soldats de Cava vinrent de leur propre initiative en aide au Roi Ferdinand I d’Aragon et autant les Angevins se fâchèrent, autant les Aragonais leur furent reconnaissants.

C’est ainsi que chaque année, pendant la première semaine de juillet, a lieu la “Disfida dei Trombonieri” (le Combat des Trombonieri), une manifestation qui évoque l’intervention des habitants de Cava dans la bataille de Sarno. En effet, le 7 juillet 1460, huit cents habitants de Cava vinrent de leur propre initiative en aide au roi d’Espagne Ferdinand I d’Aragon, dit Ferrante, qui avait failli être vaincu par les troupes angevines du roi Jean d’Anjou, dont le but était de renverser le destin de la domination des Aragonais. Les habitants de Cava, conduits par les frères Longo, attaquèrent l’ennemi depuis la montagne dominant la localité Foce.

Après le combat, qui ne se termina que le jour suivant, la Maison d’Aragon était sauvée, l’ennemi ayant abandonné le champ de bataille.

Les Angevins, voulant se venger de l’affront essuyé par nos compatriotes, attaquèrent la ville de Cava, et le roi Ferdinand dut aller au secours de ses habitants par l’intermédiaire de la ville d’Amalfi. Ensuite, le 31 juillet 1460, le roi Ferrante, afin de témoigner son immense gratitude, envoya une lettre à l’“Université de la Cava” déclarant qu’il était prêt à exaucer toute requête des amis de Cava. Plus tard, au mois de septembre, vu que notre ville n’avait présenté aucune demande, le souverain d’Aragon remit dans les mains de celui qui était le maire de Cava, Onofrio Scannapieco, une autre lettre, où il rappelait sa gratitude à la ville et remit au maire un parchemin en blanc, avec les sceaux et la signature de l’Empire, pour que les habitants de Cava demandent tout ce qu’ils voulaient.

Ce parchemin ne fut cependant jamais rempli et il est conservé encore aujourd’hui, intact, dans le palais de la ville, en guise de trophée de la “Disfida dei Trombonieri”.

Il s’agit d’une manifestation dans laquelle huit groupes de Trombonieri appartenant aux quatre Distretti (circonscriptions) sont en compétition : l’événement attire chaque année un grand nombre de spectateurs, résidant ou non à Cava, qui arrivent pour partager la joie de l’évocation de ce grand moment historique.